Sıra Beklemeden Giriş Mevcut Mozart, Cizvitler ve Klementinum Ayna Şapeli
11. yüzyıldan kalma bir şapel, dört asırlık Cizvit hırsı, aynalarla kaplı bir Barok salon — ve Mozart'ın içeri adım attığı 1787 yılının bir Ocak günü. Klementinum turunun buluşma noktasının hemen yanındaki bu mekânın ardındaki tarih.
Klementinum'a gelen her ziyaretçi Ayna Şapeli'nin önünden geçer — rehberli turun buluşma noktası tam yanındadır — ve çoğu, kapıların ardında ne olduğunu fark etmeden yürüyüp gider: mermer ve yaldızlı sıva üzerine işlenmiş aynalarla kaplı bir Yüksek Barok salon, iki adet 18. yüzyıl orgu ve 13 Ocak 1787'de ilk kez buraya gelen Wolfgang Amadeus Mozart'ın da aralarında bulunduğu bir konuk listesi. Bu şapel, Klementinum'un iki yüzyıl boyunca ne olduğunun en yoğun ifadesidir: Cizvit tarikatının büyük Bohemya koleji, ikna hizmetinde duyuları baştan çıkarmak için inşa edilmiş. Bu rehber, tüm yayı izliyor — Aziz Clement'e adanmış 11. yüzyıl şapelinden, Cizvitlerin yükselişine ve 1773'teki ani dağılmalarına, kompleksin hâlâ üzerinden prim yaptığı Mozart ziyaretine kadar — ve standart turun yapmadığı şekilde, Ayna Şapeli'ne bugün nasıl gerçekten girileceğini anlatıyor.
Cizvitlerden önce: bir şapel, bir manastır, bir savaş
Mekânın hikâyesi Barok'tan çok önce başlar. Aziz Clement'e adanmış 11. yüzyıldan kalma bir şapel — Klementinum hâlâ onun adını taşır — daha sonra Charles Köprüsü'ne giden yol olacak nehir geçidinin kıyısında duruyordu. Orta Çağ'da şapelin çevresinde bir Dominiken manastırı büyüdü ve böylece mekân, Cizvitlerin gelişinden yüzyıllar önce bilgin bir tarikatın eline geçti. Konum kaderdi: Eski Şehir'in bu köşesi, nehir geçidi ile pazar meydanı arasındaki rotayı kontrol ediyordu; sonraki her sahibin burayı tutmak için savaşmasının nedeni tam olarak buydu.
Hussit Savaşları hikâyeyi neredeyse sona erdirdi. 1420'de, Prag'ın Bohemya'yı tüm Avrupa'da kötü üne kavuşturan dini savaşlarla sarsıldığı sırada manastır ağır hasar gördü. Dominikenlerin kurumu konumunu asla tam olarak geri kazanamadı ve bir yüzyıldan fazla bir süre boyunca mekân, Hussit ve Roma karşıtı geleneğin kalesi haline gelmiş bir şehirde az kullanılan kilise mülkü olarak kaldı. Bu bağlam, sonrasındaki her şey için önemlidir: Cizvitler Prag'a gönderildiklerinde, düşman topraklara gönderiliyorlardı.
Dönüşüm 1556'da geldi. Yalnızca on altı yıl önce kurulmuş olan İsa Cemiyeti — Cizvitler — eski Dominiken mekânını devraldı ve Bohemya'yı geri kazanma mücadelesinin Karşı-Reformasyon kampanyasının öncüsü olan bir kolej kurdu. Mekân seçimi neredeyse kaba bir stratejiydi: doğrudan Eski Şehir'e giden ana rota üzerinde, köprünün karşısında, Protestan eğilimli bir şehrin ortasında. Klementinum daha ilk günden itibaren bir iddiayla inşa edilmiş mimari olarak tasarlandı.
Cizvit yüzyılı — kaleye rakip inşa etmek
Cizvitler uzun bir oyun oynadı ve bu oyunun para birimi eğitimdi. Kolejleri Bohemya'nın baskın eğitim kurumuna dönüştü ve yol boyunca entelektüel varlıkları bünyesine kattı: 1622'de Orta Avrupa'nın en eski üniversitesi olan Charles Üniversitesi'nin kütüphanesi Klementinum'a devredildi ve 1654'te kolej resmen üniversitenin kendisiyle birleştirildi. Düşman bir şehre misyoner olarak geldikten bir yüzyıl içinde Cizvitler, Bohemya yüksek öğreniminin çekirdeğini bu tek bloktan kontrol ediyordu.
Mimari, hırsla aynı hızda ilerledi. Tarikat, çevredeki evleri parça parça satın alıp yıktı; ta ki kolejleri tüm bir şehir bloğunu doldurana dek — yaklaşık 20.000 metrekare, bu da Klementinum'u hâlâ Prag Kalesi'nden sonra Prag'ın ikinci büyük yapı kompleksi yapıyor. Karşılaştırma tam da noktadır: karşı kıyıda kraliyet kalesinin hâkim olduğu bir şehirde Cizvitler, tüccar kasabasının kalbinde kendi tarikatlarına adanmış, seküler ölçekte bir anıt yükselttiler.
Büyük inşa dönemi geç gelmiş, 1709 ile 1726 arasında yaşanmış ve bugün ziyaretçilerin sıraya girdiği mekânları ortaya çıkarmıştır: Jan Hiebl freskleriyle Barok Kütüphane Salonu, 1722 tarihli Astronomi Kulesi ve Aynalı Şapel. Ziyaret sırasında bu tarihleri akılda tutmakta fayda var — gördüğünüz neredeyse her şey, on yedi yıllık tek bir hamlede inşa edilmiş; geriye bakıldığında, tarikatın dağıtılmasından ancak elli yıl kadar önce ortaya konmuş koordineli bir güven beyanıdır bu.
O yıllarda kompleksteki entelektüel trafik olağanüstüydü. 1622'de üniversite koleksiyonlarını bünyesine katarak genişleyen kolej kütüphanesi, Orta Avrupa'nın büyük kitap hazinelerinden birine dönüşüyordu; salonları Bohemya topraklarının yöneticilerini ve din adamlarını yetiştiriyordu; daha sonra burada barındırılacak ulusal koleksiyonlar ise Prag yıllarıyla şehri kısa süreliğine Avrupa biliminin merkezi hâline getiren imparatorluk astronomu Tycho Brahe'ye ve büyük Çek eğitim reformcusu Comenius'a ait materyalleri içeriyordu. Klementinum hiçbir zaman yalnızca dini bir kurum olmadı; Bohemya öğreniminin makine dairesiydi ve tam da bu yüzden inşa edenlerden daha uzun yaşadı.
Aynalı Şapel — yansımayla ikna
Aynalı Şapel, 1722 ile 1726 yılları arasında kolejin Latin Meryem Cemaati — bir Cizvit meslekten olmayan kardeşliği — için inşa edildi ve mimarı gerçekten de kesin değildir: atıflar, Prag Yüksek Barok'unun iki önde gelen ismi olan František Maxmilián Kaňka veya Kilián Ignác Dientzenhofer'e işaret eder. Kesin olmayan şey etkidir. Şapelin imzası, hem duvarların hem de tonozun dekorasyonuna yerleştirilmiş, mermer, yaldızlı sıva, freskler ve resimlerle iç içe geçmiş, yüzeyler birbirinin yansımasında eriyene kadar uzanan alışılmadık derecede kapsamlı ayna kullanımıdır.
Bir şapeldeki aynalar kibir değildi — onlar başka araçlarla teolojiydi. Barok ibadet mimarisi bunaltmayı, cenneti duyusal olarak mevcut kılmayı hedefliyordu ve aynalı yüzeyler mum ışığını, yaldızı ve boyalı gökyüzünü her yöne çoğaltıyordu. Oda, kompleksin standartlarına göre küçüktür ve bu da etkiyi yoğunlaştırır; dönemin anlatımları ile modern ziyaretçiler aynı tepkide buluşur: hafif bir şaşkınlıkla karışık keyif. Rekabetten yoksun olmayan bir şehirde, en ayırt edici Barok iç mekânlardan biri olmaya devam etmektedir.
Şapelin ikinci hazinesi sestir. 1732'de org yapımcısı Tomáš Schwarz tarafından inşa edilen orijinal org, hâlâ koro balkonunda durmaktadır; Svatobor u Doupova'daki kiliseden getirilen ikinci bir Barok org ise 1950'lerde ana sunağın bulunduğu yere yerleştirilmiştir. Aynalı taş bir odadaki iki dönem orgu, şapeli bir müze parçası olmaktan çıkarıp işleyen bir konser mekânına dönüştüren akustiği üretir — ki göreceğimiz gibi, içeri girmenin anahtarı da tam olarak budur.
13 Ocak 1787 — Mozart Klementinum'da
Mozart, Ocak 1787'de Figaro'nun Düğünü'nün şaşırtıcı yerel başarısının üzerine Prag'a geldi ve şehir ona kariyerinin en sıcak karşılamasını verdi. 13 Ocak 1787'de Klementinum'u ilk kez ziyaret etti ve birkaç kez daha geri döndü. Bu ziyaretten korunan anlatı, ayrıntılarındaki zarafetle büyüleyicidir: ilahiyat okulu öğrencileri ona kendi senfonilerinden birini çaldı ve Mozart da kendi eserlerinden birini seslendirerek karşılık verdi. Heykeltıraş Emanuel Max tarafından yapılan bestecinin büstü, bu bağlantıyı işaretlemek için Aynalı Şapel'in ön odasında durmaktadır.
Mozart, Aynalı Şapel'in orgunu çaldı mı? Gelenek evet der — 1732 tarihli Schwarz orgu, onun dokunduğu enstrüman olarak yaygın biçimde tanımlanır — ve dürüstlük, günümüze ulaşan mektuplarında bundan bahsetmediğini belirten bir dipnotu gerektirir. Kayıtların desteklediği şey mevcudiyettir: Mozart bu salonlardaydı, burada müzik alışverişi yapıldı ve şapelin organları binadaki en iyi klavyeli çalgılardı. Bu atıf, belgelenmiş bir gerçekten ziyade makul bir gelenektir ve iyi rehberler bunu tam olarak böyle sunar.
Uygun bir kurumsal sonsöz vardır: Şu anda Klementinum'u işgal eden Millî Kütüphane, hazineleri arasında bir Mozartiana koleksiyonu barındırmaktadır. İlahiyat öğrencilerinin bir zamanlar senfonisini ona geri çaldığı bina, mirasının resmî olarak saklandığı yerlerden biri hâline geldi — org balkonuyla ilgili herhangi bir anekdottan daha sessiz, daha kalıcı bir bağlantı.
Bu ziyaret aynı zamanda Klementinum'un 1787'de ne olduğu hakkında da bir şey söyler: artık bir Cizvit kalesi değil — tarikat on dört yıl önce dağıtılmıştı — ama devlet kütüphanesi ve ilahiyat okulu kompleksi; Avrupa'nın en moda bestecisinin ünlü bir konuk olarak uğrayabileceği kadar seküler bir yer. Prag'ın Mozart'la olan, Viyana'nınkinden daha sıcak aşk ilişkisi, şehrin bugün bile öz imajının bir parçasıdır ve Klementinum'un şapeli, bu sevginin bir tiyatroda değil bizzat yaşandığı günümüze ulaşan birkaç mekândan biridir. Şapelin konser programları Mozart'a yaslandığında, bu yalakalık değildir; ev bestecisini çalıyorlardır.
1773 ve sonrası — Cizvit kolejinden Millî Kütüphane'ye
Cizvit dönemi şaşırtıcı bir hızla sona erdi. 1773'te papalar Avrupa genelinde İsa Cemiyeti'ni feshetti ve Klementinum'u inşa etmek için iki yüzyıl harcayan tarikat, bu yapıyı neredeyse bir gecede kaybetti. İmparatoriçe Maria Theresa mülkü laikleştirmek için kararlı adımlar attı: kompleks bir gözlemevi, kütüphane ve üniversite kurumu olarak düzenlendi — misyonerlik amacı kesilmiş olsa da bilimsel mekanizma devlet yönetiminde devam etti.
Kütüphanenin yükselişi anında gerçekleşti. 1781'de Ulusal Kütüphane, Klementinum koleksiyonları üzerine kuruldu ve 1782'den itibaren kurum, yasal depozito kütüphanesi haline gelerek yayımlanan eserlerin bir kopyasını alma hakkı kazandı — bu mekanizma, bir Cizvit teolojik koleksiyonunu Çek matbaacılığının ulusal arşivine dönüştürdü. O zamandan beri biriken materyaller, ortaçağ el yazmalarından Tycho Brahe ve Comenius'a ilişkin koleksiyonlara kadar uzanıyor ve Klementinum bugün hâlâ Çek Cumhuriyeti Ulusal Kütüphanesi'nin merkezi olmayı sürdürüyor. Ziyaretçi erişiminin rehberli turlarla yapılmasının nedeni de bu: Barok başyapıtlar, faaliyet gösteren bir araştırma kurumunun içinde yer alıyor.
Ayna Şapeli kendi ikinci hayatını buldu. Kutsallığı kaldırılmış amaçlar gelip geçti; ta ki 1936'da şapel, o günden beri sürdürdüğü role kavuşana dek: konserler ve kültürel etkinlikler için özel bir mekân. Bugün klasik müzik programlarına, toplantılara ve hatta düğünlere ev sahipliği yapıyor — ve yalnızca bu etkinlikler için açılıyor. Ziyaretçiler için pratik çıkarım şu: rehberli gezi rotası şapelin hemen yanında buluşuyor ancak içini gezmiyor; yani aynaların arasında durmak istiyorsanız, bir akşam konseri rezervasyonu yapın. İki Barok orgun evinde, tonozun aynalarıyla çoğaltılan mum ışığında dönem repertuvarını dinlemek, 13 Ocak 1787'nin en yakın tahmini deneyimi — ve odayı yaşamanın herhangi bir gezintiden çok daha iyi bir yolu.
Sıkça Sorulanlar
Mozart gerçekten Klementinum'da çaldı mı?
Mozart, Klementinum'u ilk kez 13 Ocak 1787'de, Prag'ın Figaro'nun Düğünü'nü coşkuyla karşılamasının ardından kaldığı süre boyunca ziyaret etti ve birkaç kez daha geri döndü. Ruhban okulu öğrencileri onun için senfonilerinden birini çaldı ve o da karşılığında performans sergiledi. Ayna Şapeli'nin 1732 tarihli Schwarz orgunu tam olarak çalıp çalmadığı, belgelenmiş bir gerçekten çok bir gelenektir — mektuplarında bundan bahsetmez — ancak bu salonlarda bulunduğu iyi kayıt altına alınmıştır.
Ayna Şapeli'ni Klementinum rehberli turunda görebilir miyim?
Turun buluşma noktası doğrudan Ayna Şapeli'nin yanındadır, ancak gezi rotasının kendisi Barok Kütüphane izleme alanını, Meridyen Salonu'nu ve Astronomi Kulesi'ni kapsar. Şapel yalnızca etkinlikler sırasında açılır — bu yüzden içini görmek için orada düzenlenen klasik konserlerden veya kültürel etkinliklerden birine rezervasyon yapın. Konser ayrıca odayı duymanızı da sağlar; zaten asıl mesele de budur.
Neden Ayna Şapeli deniyor?
Hem duvarlara hem de tonozlu tavana işlenmiş süslemelerde alışılmadık derecede yaygın ayna kullanımı, mermer, yaldızlı sıva, freskler ve tablolarla birleştiği için. Aynalar ışığı ve boyalı yüzeyleri her yöne çoğaltır — 1722 ile 1726 yılları arasında Cizvit koleji Marian Cemaati için inşa edilmiş bilinçli bir Barok duyusal tiyatro parçası.
Klementinum'u kim inşa etti?
Cizvit tarikatı, yaklaşık 170 yıl boyunca. 1556'da savaştan zarar görmüş eski bir Dominiken alanını devraldılar, 1622'de Charles Üniversitesi kütüphanesini bünyelerine kattılar, 1654'te üniversiteyle birleştiler ve 1709'dan 1726'ya kadar ana inşaat aşamasını gerçekleştirdiler — Barok Kütüphane, Astronomi Kulesi ve Ayna Şapeli'ni ortaya çıkardılar. Sonuç, Prag Kalesi'nden sonra Prag'ın en büyük ikinci yapı kompleksidir.
Klementinum'daki Cizvitlere ne oldu?
Societatea lui Isus a fost suprimată de papalitate în 1773, iar împărăteasa Maria Tereza a transformat complexul în scopuri de stat, ca observator, bibliotecă și instituție universitară. Biblioteca Națională a fost fondată pe colecțiile sale în 1781, cu statut de depozit legal din 1782. Klementinum este sediul bibliotecii naționale cehe de atunci.
Mai au loc concerte în Capela Oglinzilor?
Da — capela este folosită ca spațiu pentru concerte și evenimente din 1936, iar programele de muzică clasică sunt susținute acolo în mod regulat, într-o sală care găzduiește două orgi baroce, inclusiv instrumentul original din 1732 realizat de Tomáš Schwarz, în corul de sus. Biletele pentru concerte sunt separate de turul ghidat de zi al bibliotecii, Sălii Meridianelor și turnului.